Επιμέλεια:
Κωνσταντίνος Ιωαν. Νιφορόπουλος
Ορκωτός ελεγκτής λογιστής
Επιστημονικός Συνεργάτης Taxheaven
«Από τα λόγια τα πολλά / τι να κρατήσω ……» https://www.youtube.com/watch?v=MMjTerm6Suc
[ Δίσκος «Αχαρνών 77» (1985) τίτλος τραγουδιού «Από τα Λόγια τα Πολλά»- Στίχοι:
Γιάννης Μπαγουλής, Μουσική: Χρήστος Παπαδόπουλος]
Ας πούμε «Γενέθλια Πόλη» ( από ένα χωριό πιο κάτω, το Ριόλο, είμαι ). Η Πάτρα όμως είναι η πρώτη Πόλη, που είδα στην ζωή μου, τεράστια εμπορικά καταστήματα (««Μουστάκης: τα έχει όλα και συμφέρει» ) , βιβλιοπωλεία, ζαχαροπλαστεία ( «Ολύμπια» ), café, bar, εστιατόρια και club ( «Smile» «Αρενα», «Utopia», «Η Τρελλή Ροδιά» ), Ωραία Κορίτσια, το «Μαρκάτο», τα «Ψηλαλώνια», η γνωστή αναφορά για τους Πατρινούς, με όλες τις λέξεις να αρχίζουν από Π ( έχει φτάσει στις 298 λέξεις ) , η «Πλατεία Όλγας », η «Πλατεία Γεωργίου », «Πελοπόννησος» και «Ημέρα», το «Πάνθεον », το μεγάλο «Ρολόι », οι «Σκάλες», η Παναχαϊκή στην Α΄ Εθνική, ο «Αγιαντρέας» ( Εκκλησία και Νοσοκομείο (Πίστη και Πόνος)) , τα «Πριμαρόλια», η «Achaia Clauss », η «Πειραϊκή – Πατραϊκή» , ο «Λαδόπουλος», η «ΒΕΣΟ», το «Καρναβάλι», το «Χάραμα», οι φίλοι και οι μνήμες της παιδικής και εφηβικής ηλικίας
«Μια φορά θυμάμαι, στην Πάτρα Ταγιαντρεός , κάλιασε και έκανε ένα ξεμπουντουλωμό, έπεφτε και κουρκουσάλι. Πιλάλαγα, ήταν μια λούμπα μπροστά μου και ένας οδηγός, μινάρας, αφού με κουντράει, φώναζε «Τίρα μπροστά σου, ρε αρούκατε, ρε μερελέ». Έπεσα χάμου, ξεσβουρτσίστηκα, στουμπήχτηκα, έκανα και μια κοκότα. Καλικούτσα με πήρε ένας απέκης ( καλό παιδί ) , έγινα μπαίγνιο. Τελικά μπούζι έφαγα την χοντρομπίγουλη, την είχε καινόσει η Μάνα μου από νωρίς,(καλά που δεν είχαμε τουτουμάκια), η μάπα πάντως ήταν μια χαρά. Όταν έκιωσα, είδα ότι είχα λερώσει και την μεσάλα. .…»
[ Βοήθημα για την μετάφραση :
α) https://www.thebest.gr/article/304101
β) https://www.slang.gr/lemma/14272-apekis ]
Τα παιδιά από την Πάτρα, είναι ίσως το δημοφιλέστερο λαϊκό συγκρότημα της δεκαετίας του ’80. Παρά τον τίτλο του τα μέλη του συγκροτήματος ήταν από άλλα μέρη της Ελλάδας. Στην Πάτρα ήταν φοιτητές και έχοντας γνώση κάποιων μουσικών οργάνων αποφάσισαν να συγκροτήσουν ένα μουσικό σχήμα δίνοντας αυτό το όνομα. Μέλη του συγκροτήματος ήταν ο Λάμπρος Καρέλας τραγούδι, ο Χρήστος Παπαδόπουλος μπουζούκι, ο Αργύρης Παπαγεωργίου, ο Βαγγέλης Δεληκούρας, και ο Παναγιώτης Μανωλάκος (μπουζούκι).
Η επιτυχία τους ήταν μεγάλη και το 1983 κυκλοφόρησαν τον πρώτο τους δίσκο, με τίτλο «Αφιερωμένο εξαιρετικά», ο οποίος έγινε χρυσός, πουλώντας 350.000 δίσκους, και τους έκανε γνωστούς σε όλη την Ελλάδα.
Read more at Taxheaven: https://www.taxheaven.gr/news/52819/to-sxolio-ths-deyteras-ta-paidia-apo-thn-patra?fbclid=IwAR0PmGIhZ47Ffm96_7NvIUEmzwcDB1-r4TK4T3tatj2tmQ__jhVOv_f8Ccc
Δείτε ΕΔΩ τη συνέχεια του άρθρου
